The current Western fascination with Japanese animation can be understood in relation to the experience of the digital in cultural production that opens new avenues of understanding about the self-as-subject. Visualization to engage with the image in interactive, virtual environments involves relinquishing control to recognize the individual as emerging through the unique pattern of their relationships, both human and non-human. This reality is articulated in Eastern philosophical notions of interrelatedness and pre-reflective thinking, what Marshall McLuhan called `comprehensive awareness'. The Japanese animator Miyazaki Hayao draws on a Zen-Shinto religious imaginary to empower the individual to relinquish the self. As an alternative politics to the moral confusion of the post-modern age, his practice demonstrates that Walter Benjamin's gamble with cinema is in play.